События сериала начинаются с загадочного происшествия на Эресуннском мосту, который соединяет Швецию и Данию: после краткого отключения электричества на середине моста находят тело убитой женщины, причём её голова направлена в сторону Швеции, а ноги — в сторону Дании. Сразу возникает правовой конфликт: ни одна из стран не хочет брать на себя расследование, считая, что место преступления...
