Бенджамин Фальк когда-то строил карьеру охотника за сокровищами, но после череды неудач и проваленных экспедиций он почти потерял к этому делу интерес, решив сосредоточиться на личной жизни. Отношения с девушкой давно находились в кризисе, и он надеялся, что отпуск на солнечной Майорке поможет им наконец разобраться в чувствах и вернуть близость.
Это вторая часть популярной норвежской комедийной франшизы про экстремальные уличные гонки, которая сочетает зрелищные сцены заездов на льду и зимних дорогах с живым юмором и трогательной линией семейных отношений. В главной роли снова Аксель Хенни, играющий Роя — человека, который долгие годы считался королем нелегальных уличных гонок в Норвегии, но после отбывания срока за прошлые нарушения...