Название «Лето 69» отсылает к легендарному периоду конца 60-х, времени больших социальных перемен, освобождения от устаревших норм и поиска собственного пути, который становится не просто фоном, а важной частью истории главной героини Эбби. Девушка находится в отношениях с парнем, которого очень любит, и хочет сделать все возможное, чтобы их связь стала еще крепче и приятнее для обоих.
Действие комедийного сериала разворачивается в 1984 году в одном из самых престижных курортных отелей Акапулько, куда попадает главный герой Максимо — молодой человек из небольшого мексиканского городка, для которого эта работа стала воплощением всех его мечтаний о благополучии и успехе. Вскоре он понимает, что мир роскоши, ухоженных пляжей и обслуживания VIP-гостей скрывает за собой строгую...