10-летняя Хелена росла с родителями в уединенном лесном домике, где отец учил её понимать природу, читать следы животных и выживать в диких условиях. Мама часто выглядела подавленной, но девочка не придавала этому значения — она обожала отца и доверяла ему безоговорочно. Равновесие рушится в один день, когда к их дому приезжает заблудившийся турист на квадроцикле.
Действие картины разворачивается в крошечном канадском поселении на Крайнем Севере, где обычные дороги заканчиваются в бесконечной мерзлоте, а полярная ночь сжимает пространство вокруг и заставляет людей искать тепла не только в уюте дома, но и в близком человеке. Главные герои — Роман и Люси, два молодых человека, которые сами по себе не похожи на других: оба несут в себе тяжелые внутренние...