Это вторая часть франшизы анимационных фильмов, основанной на сказках писательницы Дайаны Янг. Действие снова разворачивается в волшебной Долине Папоротников — уединенном лесу, где феи и лесные существа живут в полной гармонии с природой, пока приход людей не нарушает их спокойствие. Группа исследователей похищает трех маленьких, еще не умеющих хорошо прятаться лесных зверьков.
Действие ленты разворачивается на фоне гонки двух сверхдержав за лидерство в космической гонке, начиная с конца 1940-х годов, когда в США разворачивается программа испытаний новых реактивных самолетов, позволяющих выходить на высоты и скорости, недоступные для предыдущих поколений летательных аппаратов.