Фильм стал одной из заметных работ французского кинематографа середины 2000-х годов, а для исполнительницы главной роли Мелани Лоран он стал прорывной работой, которая открыла ей дорогу в международное кино. Режиссёр Филипп Льето строит историю так, чтобы зритель вместе с главной героиней переживал все этапы её поисков, от лёгкого недоумения до глубокого потрясения от открытий, которые готовит...
В фешенебельном парижском отеле «Крийон» в одном лифте оказываются три совершенно не похожих друг на друга человека: индеец Вану, приехавший из Амазонки с гуманитарной миссией, его переводчик Кампана, выросший среди коренных жителей южноамериканских джунглей, и бездельник и мелкий мошенник Перрен, который скрывается от бандитов, преследующих его за крупные игорные долги.