Рефухио с детства испытывает нежные чувства к циркачке Анхеле, но девушка отказывает ему, посоветовав не переживать — его настоящая любовь еще не встретилась. Годы идут, герой не перестает надеяться на встречу с той, с которой он построит совместную жизнь, и переезжает в Новый Орлеан, где его пути пересекаются с молодой танцовщицей Сьюзан.
Майк Хауэлл работает кассиром в супермаркете маленького американского городка и живёт со своей возлюбленной Фиби. Он уже собрался сделать девушке предложение во время запланированной поездки на Гавайи, но в последний момент у него случается паническая атака перед посадкой в самолёт, и путешествие приходится отменить.