Действие фильма разворачивается в живописных Пиренеях, где два совершенно разных семнадцатилетних юноши поневоле сталкиваются на каждом шагу. Дамьен — отличник по учебе, сын военного летчика, который служит в горячей точке, мальчик живет с внимательной, заботливой матерью, у него нет видимых проблем, но он чувствует себя одиноким из-за отсутствия отца.
