У детектива, который годами охотится за серийным убийцей, похищающим и убивающим детей, наконец появляется зацепка, позволяющая выйти на след подозреваемого. Но в процессе работы он допускает ошибку, из-за которой попадает под подозрение в превышении должностных полномочий, а из-за формальной ошибки в документах не попадает под арест, оставаясь на свободе.
В 1930 году столица Уругвая Монтевидео принимает первый в истории чемпионат мира по футболу, и в числе участников турнира оказывается только что сформированная сборная Королевства Югославии. Долгое путешествие через Атлантику, нехватка ресурсов и полное отсутствие ожиданий от результата у букмекеров и специалистов — такие условия ждали балканских футболистов сразу после прибытия в Южную Америку.