Лефти Браун много лет работает помощником шерифа Эдди Джонсона, с которым его связывают не только совместная работа, но и давняя дружба. Он привык оставаться в тени более авторитарного и яркого партнера, не претендуя на публичное признание и довольствуясь ролью тихого исполнителя указаний, пока его размеренное существование в небольшом городке на Диком Западе не рушится в один миг.
1955 год, небольшой городок Нортфорк в штате Монтана готовится к масштабному изменению: строительство новой гидроэлектронной дамбы приведет к затоплению всего поселения, и жителям предстоит оставить родные дома, привычную жизнь и переехать в незнакомые места. В этот непростой период город погружен в суету сбора вещей, споров о компенсациях и тихой грусти по тому, что скоро исчезнет под водой.