Вселенная Аватара, завоевавшая миллионы зрителей по всему миру, возвращается с новым полнометражным проектом, который продолжает историю семьи Салли и судеб племен Пандоры спустя годы после событий второй части саги. Джейк Салли, уже давно ставший частью клана Оматикайя, вместе с женой Нейтири растит детей, которые успели влиться в жизнь племени и чувствуют себя полноправными членами общины.
Действие фильма разворачивается в середине XIX века, когда на берега Новой Зеландии высаживаются группы европейских миссионеров, стремящихся обратить местные племена маори в христианство. Среди них — молодой проповедник, который сам недавно пережил тяжелые испытания и видит в новой миссии шанс на искупление.
Продолжение культовой фантастической саги Джеймса Кэмерона возвращает зрителей на Пандору, где прошло больше десяти лет с тех пор, как Джейк Салли окончательно порвал с человечеством, принял облик аватара и возглавил клан Оматикайя вместе с Нейтири. У пары родилось трое детей, и долгожданное спокойствие, наконец, кажется достигнутым — но на планете появляются люди, которые пришли за редкими...