Фани уже перешагнула тридцатилетний рубеж, и долгие годы она держит дистанцию от всех новых знакомств, убеждая себя, что это лучшая защита от случайной встречи с опасным человеком. Её жизнь построена по строгому расписанию, в ней почти нет места спонтанным поступкам, а все попытки коллег или друзей устроить ей свидания заканчиваются её вежливым отказом.
Действие картины разворачивается в повседневной реальности, где границы между законом и личной справедливостью оказываются размытыми для обычного человека. Главный герой — Йожеф Шимон, бывший инженер, который после ряда неудач вынужден работать таксистом, чтобы расплатиться с накопившимися долгами. Его жизнь и так держится на тонкой грани, когда две пожилые, ничем не примечательные на вид...