Спустя десять лет после окончания Второй мировой войны жизнь ветерана ВВС США Уилла Сполдинга не сложилась: он не может отпустить травму, связанную с уничтожением его боевой команды немецким полковником Бахом, который избежал наказания и скрылся в Южной Америке, где после войны нашел пристанище целая армия беглых нацистов.
Это ремейк популярного детского образовательного шоу 1990-х годов, который сохранил всю магию оригинала и адаптировал формат для современной детской аудитории. В центре внимания — любознательный розовый щенок Булька, который не умеет говорить, но находит оригинальный способ общаться с окружающими: он оставляет загадки и подсказки для своего лучшего друга, ведущего шоу.