Действие разворачивается в легендарном королевстве Логрес, где правители, рыцари и простые жители привыкли к постоянным угрозам, интригам и неожиданным поворотам судьбы. Когда король Артур отправляется в Рим для решения важных государственных дел, его давний товарищ Ланселот решает воспользоваться его отсутствием: вместе с отрядом саксонских наемников он захватывает власть в королевстве и...
Цезарь уже много лет не может подчинить себе жителей маленькой галльской деревни, чья сила зависит от волшебного напитка, который готовит только местный друид Панорамикс. Устав от постоянных неудач, император решается на дерзкий план, который должен наконец сломить сопротивление непокорных: он приказывает построить целый город-спутник Рима прямо рядом с территорией галлов, чтобы показать им...