Вторая часть успешного голливудского проекта, сочетающего жанры боевика, комедии, криминального триллера, возвращает зрителей к истории неразлучных напарников — детектива Ли и его американского коллеги Картера. После событий первого фильма Ли приезжает в Гонконг на каникулы, а Картер решает навестить друга и вместе отправиться на отдых.
