Этот специальный выпуск всемирно известного франко-американского проекта выходит за рамки привычных приключений парижских супергероев и переносит зрителей в один из самых узнаваемых городов мира — Нью-Йорк. В честь недели дружбы между Францией и США ученики парижского класса, в том числе Маринетт и Адриан, получают возможность отправиться в долгожданную поездку по американскому континенту.
