Осень 1944 года на Западном фронте: американские войска уже верят, что война закончится к Рождеству, и они смогут вернуться домой, но 28-й пехотной дивизии дают приказ штурмовать сильно укрепленную немецкую позицию на границе Германии, которую солдаты называют «фабрикой смерти». Позиция окружена минными полями, по ней непрерывно ведется артиллерийский обстрел, каждый шаг грозит смертью даже...
60-е годы XX века, неблагополучный нью-йоркский район Адская кухня, где власть делят между собой криминальные группировки и коррумпированные священники. Четверо подростков — Лоренцо, Майкл, Том и Джон — проводят время на улицах, не подозревая, что случайная шалость с палкой на крыше испортит им всю жизнь.