Декабрь 1970 года, престижная закрытая школа для мальчиков Бартон опустела почти до последнего ученика: все разъезжаются на рождественские каникулы, кроме тех, чьи родители не смогли или не захотели забрать их домой. Кампус покрыт снегом, в столовой уже начали готовить праздничный ужин, а в пустых коридорах эхом разносится тишина, нарушаемая только редкими шагами оставшихся ребят.
Это завершающая часть оригинальной тетралогии о приключениях Дэниела Ла Русо и его наставника, мастера карате мистера Мияги, снятая в 1994 году режиссером Кристофером Кейном. После смерти жены Мияги решает исполнить обещание, которое дал своему другу, американскому солдату, спасшему ему жизнь во время Второй мировой войны: он берет к себе в дом его внучку, шестнадцатилетнюю Жюли.