Действие разворачивается в Нью-Йорке середины XIX века, в Диком районе Пять Пунктов, где закон диктует сила, а контроль над улицами держат жестокие банды, объединенные по этническому принципу. Коренные американцы во главе с беспощадным Мясником Биллом не допускают на свою территорию никого, кто не подчиняется их правилам, а ирландские иммигранты, только что приехавшие в страну в поисках лучшей...
Дэниел Дэй-Льюис исполнил главную роль в этой пронзительной ирландско-американской драме о попытке начать жизнь с чистого листа после долгого тюремного заключения. Действие разворачивается в Белфасте конца 1990-х, когда город всё ещё находится в состоянии политической напряжённости, а старые обиды и конфликты не угасают даже на улицах.











