Обычная старшеклассница Олив Пендлгарст учится в консервативной провинциальной школе, где строгие нравственные нормы не оставляют места для личных ошибок, а слухи распространяются быстрее любых новостей. После того как она ложно рассказывает подруге, что провела выходные с мальчиком из параллельного класса, та разносит эту историю по всей школе, утверждая, что Олив потеряла невинность.
Мечты о звёздах и полётах к далёким космическим объектам будоражат умы не только людей — иногда они посещают и самых неожиданных существ. Например, три обычные городские мушки Нейл, Ицхак и Нат мечтают о космических путешествиях с самого детства и не намерены довольствоваться наблюдением за небом сквозь окно.