Четвертая часть франшизы о говорящих бурундуках Элвине, Саймоне и Теодоре продолжает историю неугомонной троицы, которая привыкла жить по своим правилам вместе с композитором Дэйвом. Когда Дэйв собирается в рабочую поездку в Майами и берет с собой заветную коробочку с кольцом, бурундуки сразу делают вывод, что он готовится сделать предложение своей девушке.
Историческая загадка исчезновения первой британской колонии на острове Роаноке в конце XVI века остаётся одной из самых неразгаданных тайн Северной Америки: в 1587 году 117 человек высадились на берегу, построили поселение, а спустя несколько лет полностью исчезли без следа, оставив после себя только загадочную надпись на дереве.