Действие картины разворачивается на фоне суровых пейзажей Дикого Запада, где старые племенные устои сталкиваются с законом поселенцев и кровной местью. Молодой индеец влюблен в дочь вождя собственного племени, но их отношения категорически запрещены отцом девушки. В результате рокового стечения обстоятельств влюбленный случайно убивает вождя, и теперь молодые люди вынуждены бежать, чтобы...
Фильм снят в рамках со-продакшена Мексики, Бельгии, Франции и ФРГ, это дебютная полнометражная работа режиссера Хавьера Агирре, которая была представлена в основной конкурсной программе Берлинского кинофестиваля 2005 года. Действие разворачивается в Мехико, в мире, где коррупция и социальное неравенство являются нормой для большинства жителей.