Действие картины разворачивается в начале 1990-х в небольшом французском городке на юге страны, куда на летние каникулы приезжает шестнадцатилетний Франсуа, живущий с родителями в Париже. Юноша чувствует себя чужим в окружении местных подростков, пока не заводит дружбу с Маттео, сыном алжирских иммигрантов, живущих по соседству.
