Заключительная часть французской боевиковой франшизы «Шальная пуля» возвращает к истории Лино, бывшего автомеханика, который отбывал срок за преступление, в которое его втянули другие люди. После обмена заключёнными между Францией и Испанией он возвращается на родину с одной целью — свести счёты с Арески, который стоял за его арестом, и коррумпированным начальником полиции, разрушившим ему жизнь.
Лино — парень из неблагополучного района, который вместе с младшим братом пытается сделать быстрый денежный куш, ограбив ближайший магазин. Но всё идет не по плану: на старом малолитражке он пробивает четыре бетонные стены, брату удается скрыться, а сам Лино оказывается за решеткой, так как ремень безопасности заклинило, и выпрыгнуть из машины он не успевает.