Предрождественский Нью-Йорк с его мигающими витринами, холодным ветром на улицах и повсеместной суетой, которая кажется кому-то волшебной, а кому-то — лишней и раздражающей. В этом городе два совершенно непохожих человека неожиданно находят общий язык, не встретившись лицом к лицу сначала несколько недель.
Режиссёр Тейт Тейлор, известный по драме «Прислуга», создал мрачный триллер, который балансирует на грани социальной драмы и хоррора. Главную роль исполнила обладательница «Оскара» Октавия Спенсер, до этого известная преимущественно по комедийным и драматическим проектам — её героиня предстаёт перед зрителем сразу в двух лицах: доброжелательной женщиной, которая с радостью открывает свой дом...
Сериал является ремейком одноименной серии боевиков 80-90-х годов, переносящих классическую историю непохожих напарников в современную реальность Лос-Анджелеса. Действие разворачивается в отделе полиции города, где после череды личных трагедий в жизни каждого из героев их ставят в одну команду, несмотря на кардинальные различия в характерах и методах работы.