Действие картины разворачивается в начале 1950-х годов, во время Корейской войны, когда американские лётчики морской авиации выполняют опасные боевые вылеты на истребителях F9F Panther. Главные герои картины — два напарника-лётчика, один из которых становится первым афроамериканским пилотом, прошедшим боевую подготовку в ВМС США.
В конце 1990-х четверо обычных студентов из маленького городка в Кентукки, не привыкших к роскоши и большим деньгам, узнают, что в местном университетском хранилище хранится один из самых редких и дорогих иллюстрированных атласов в мире — «Птицы Америки» Джона Джеймса Одюбона, оцененный в несколько миллионов долларов.
Ами, Карла и Кiki уже привыкли бросать вызов стереотипам: они перестали стараться быть идеальными матерями, домохозяйками и работницами, позволили себе иногда лениться, есть фастфуд и не тратить все время на подготовку к школьным мероприятиям. Но их размеренное существование рушится за неделю до Рождества: к каждой из них приезжает собственная мама, которая хочет устроить идеальный праздник...