Малкольм — обычный семнадцатилетний парень, живущий в Инглвуде, одном из самых неблагополучных районов Лос-Анджелеса. В отличие от большинства сверстников, он не связывается с местными бандами, мечтает поступить в Гарвард и посвящает свободное время сбору виниловых пластинок с хип-хопом 90-х, считая это единственным способом выбраться из окружения, которое не дает шансов на нормальное будущее.
Страдающая от недавнего развода родителей Эйприл отправляется с группой близких друзей в старый лесной домик, где она провела детство, надеясь отвлечься от навалившихся проблем и пережить приятную ностальгию по беззаботным годам. Первые дни отдыха проходят спокойно, но неожиданно ночное небо освещает яркая ослепительная вспышка, после чего неподалеку раздается мощный взрыв, а в чаще леса...











