Молодая пара из небольшого городка отправляется в Лас-Вегас, надеясь на перемену к лучшему: Лидда хочет отыскать отца, профессионального игрока в покера, который исчез много лет назад, а её спутник по прозвищу Полковник мечтает только о простых радостях и беззаботной жизни, не задумываясь о последствиях своих решений.
Рассказ строится вокруг двух непохожих друг на друга попутчиков, которые отправляются в Лас-Вегас с совершенно обычной целью: спортобозреватель Рауль Дюк должен освещать знаменитую гонку «Минт 400», а его спутник, адвокат по прозвищу Доктор Гонзо, сопровождает его в командировке. Но из-за проливного дождя и полного отсутствия интереса к событию у Дюка репортаж проваливается сразу, и герои...