События аниме разворачиваются спустя 14 лет после того, как главный герой первой части, пёс Гин, победил кровожадного медведя Акакабуто и основал в горах Оу поселение Рай, где все обитатели живут в мире и сотрудничестве. Теперь на горизонте появляется новая угроза: жестокий пёс Хоген захватывает Рай и берёт в плен Гина, стремясь установить свою власть над всеми обитателями гор.
