Лето в прибрежной части Южной Дании, где бесконечные светлые сумерки сменяются короткими тёмными ночами, пропитано запахом моря и тишиной, которую пока не нарушают постоянные работы на строительной площадке на окраине небольшого городка. Местные жители привыкли к медленному течению жизни и не ожидают скорых перемен, которые могут изменить их привычный уклад.
