Берлин 2052 года — город, где неонные вывески старых кварталов соседствуют с футуристическими медицинскими центрами, а на темных улицах по-прежнему правят негласные правила криминальных структур. Для немого бармена Лео Байлера этот мир всегда был закрыт: он не говорит, и большинство людей не хотят тратить время на то, чтобы понять его, пока его жизнь не рушится в один миг — исчезает...
1944 год, разгар Второй мировой войны. Немецкий разведчик Фабер выполняет крайне важную миссию: он должен передать в Берлин данные о готовящейся высадке союзников в Нормандии, которые могут переломить ход всего конфликта. Но во время перехода на подлодке происходит авария, шпион едва не утонет, и его выносит на берег маленького удалённого шотландского острова, где почти не живут люди.