В центре истории — обычная жизнь двух детей, которые вместе с родителями живут и работают в старом ботаническом саду на окраине небольшого города. Для них это место не просто уголок зелени, а родной дом, где они проводят почти всё свободное время, изучают редкие растения и мечтают о том, чтобы сад остался таким же навсегда.
Фильм «Конспираторы наслаждений» строится на тонкой иронии и сюрреалистичных деталях, которые делают обыденную жизнь его героев похожей на странный, выдуманный мир. Каждый из персонажей живёт по своим собственным правилам, строя личное счастье вокруг вещей и занятий, которые кажутся окружающим нелепыми или даже пугающими.