Нью-Йорк в канун Рождества погружается в привычную суету предпраздничных приготовлений: по всему городу зажигают огни на десятках тысяч елок, улицы наполняются запахом глинтвейна и звуками праздничных мелодий, а у большинства жителей в планах на ближайшие дни — встреча с близкими, подарки и тихий отдых от рабочих забот.
Чарли Лэнг работает полицейским в Нью-Йорке, а его жена Одри с утра до вечера думает только о том, как заработать и сэкономить как можно больше денег. Даже на небольшие чаевые для очаровательной официантки Йоланды у Чарли не остается свободных средств, и по совету супруги он покупает лотерейный билет.