Бюрен — ветеран парижской полиции, который за годы службы выработал собственный кодекс работы с преступным миром. Его боевая группа всегда предпочитала действовать быстро и жестко, не заморачиваясь соблюдением формальных правил, которые часто мешают реально решать проблемы с бандитами. Приход нового руководителя Ленуара заставляет команду свернуть свою неформальную практику и работать строго...
