Действие фильма разворачивается в сложный период середины XX века, когда территория Восточной Европы становилась ареной жестоких репрессий со стороны Третьего рейха и Советского Союза, и обычные люди оказывались заложниками обстоятельств, не в силах повлиять на ход истории. Три семьи — украинская, еврейская и польская — сталкиваются с одинаковой бедой: их родные становятся жертвами...
Действие разворачивается в 1241 году, когда армия монгольской орды под предводительством хана Бурунды движется на запад, сжигая города на своем пути и захватывая пленников. Дойдя до высоких Карпатских гор, войско останавливается у подножия, планируя перезимовать и продолжить завоевание европейских земель. Местные жители, привыкшие к суровой жизни в горах, не намерены сдаваться без боя.