Мориц с детства мечтал о футбольных победах: его отец тренировал команду, в которой играл сам мальчик, и они вместе готовились к важным турнирам. Но после размолвки родителей Мориц вместе с мамой переезжает жить в новый городок к дедушке, и его привычная жизнь рушится в одночасье. В новой школе он сразу сталкивается с Марком — своим злейшим соперником по футбольным полям, который уже успел...
