Элен оказывается на вокзале без денег и поддержки, когда её возлюбленный Фрэнк бросает её на восьмом месяце беременности. Она садится в первый попавшийся поезд, следующий на юг Франции, не имея представления куда именно он привезёт её. В вагоне-ресторане она знакомится с Бертраном Мейраном, старшим сыном владельца крупного винодельческого хозяйства в Бордо, который везёт свою молодую жену...
Следуя завету отца — знаменитого полицейского, прославившегося раскрытием самых сложных дел, — Клеман-младший решает посвятить жизнь правоохранительной деятельности. Но наследник прославленного рода совершенно не унаследовал от родителя ни умения читать людей, ни способности держать ситуацию под контролем: его невероятная растяпость и детская доверчивость становятся основой для череды...