Остров Фуэртевентура, обветшалый курортный отель, где работает тренером по теннису бывший профессиональный спортсмен Том. Он провёл здесь уже несколько лет, и рутина окончательно его вымотала: дни сливаются в однообразную череду тренировок с редкими постояльцами, вечеров за стаканом дешёвого вина и мимолётных связей с туристками, которые улетают обратно в Европу через пару дней, в то время как...
Действие сериала разворачивается в Стокгольме в 1973 году, а его сюжет основан на реальных уголовных событиях, получивших широкий общественный резонанс в Швеции того времени. В центре внимания находятся два отсидевших преступника — Улофссон и Ян Ульссон, которые после выхода на свободу решают организовать дерзкое ограбление банка, чтобы решить свои финансовые проблемы.
Сериал создан по мотивам популярных криминальных романов шведского писателя Ларса Лекмана, главную роль исполнил Рольф Ларссон, уже известный зрителям по работам в северном нуаре. История строится вокруг Эверта Бэкстрёма, детектива уголовной полиции Стокгольма, который пользуется дурной славой среди коллег: он высокомерен, не считает нужным соблюдать служебный регламент, часто подставляет...